Travelling Without Moving

トラベリング・ウィズアウト・ムーヴィング～ジャミロクワイと旅に出よう～

Travelling Without Moving（トラベリング・ウィズアウト・ムーヴィング～ジャミロクワイと旅に出よう～）は、1996年9月9日にS2・レコードより発売された、イギリスのファンクバンド、Jamiroquai（ジャミロクワイ）の3枚目のスタジオアルバム。 UKのアルバムチャートで2位にランクイン、世界9カ国でトップ10にランクインし、UKでは120万枚、米国では100万枚、世界各国でミリオンヒットを達成した。 Travelling Without Movingはギネス世界記録で、最も売れたファンクアルバムに認定されている。 前作、The Return of the Space Cowboy（スペース・カウボーイの逆襲）よりも多くのジャンルの曲調を取り入れており、収録曲「Alright」は、R&Bの要素とシンセティックな要素を合わせた楽曲となっている。 Travelling Without Movingに収録されているシングル曲のうち、「Virtual Insanity」は世界的にヒット作となり、Xbox 360のカラオケゲームにも使われている。 また、「Lips」や「Cosmic Girl」は、ニンテンドーゲームキューブの「ドンキーコンガ」やWiiの「Just Dance 2」でも使用されている。 1998年のグラミー賞では、最優秀ポップアルバム賞にノミネートされ、「Virtual Insanity」で最優秀ポップボーカル賞を受賞した。